Информация о турецком сериале Гора сердца / Gonul Dagi

Оригинальное название: Gönül Dağı
Производство: Köprü Film
Режиссер: Яхья Саманчи / Yahya Samancı, Йелда Гюркан / Yelda Gürkan
Жанр: Драма
Премьера: 17 октября 2020
Канал: TRT1

В основе сценария лежат степные рассказы турецкого писателя Мустафы Чифтджи «Bozkirda Altmisalti» 2014. В этой книге читатели могут найти милые истории, действие которых происходит в сельской местности, вдали от городского шума.

Книга отражает восточную мудрость, показывая нерушимое единение отцов и сыновей. Язык автора насыщен «степными» идиомами и пословицами. В книге приведено 66 небольших рассказов, часть которых станет основой для сюжета сериала.

Сюжет

Главные герои драмы – сельские жители со своими особыми ценностями и традициями. Их предки стали героями легенд, которые передаются от одного поколения семьи к другому. Горожанам трудно понять этих людей, которые знают цену тяжело заработанным деньгам. Они сильнее любят и смелее отстаивают свои интересы.

Родным домом для главных героев драмы стала турецкая степь. Некоторые из них, повзрослев, поменяли место жительства. Они уехали туда, где может осуществиться их мечта, но эти люди не подозревали обо всех сложностях, которые ожидают их в будущем на жизненном пути.

«Повесть об анатолийской степи»

*Gönül dağı:
Буквально — «Гора сердца» .
Образно — «Боль в сердце».

  1. Dağ (от глагола ‘dağlamak’) — “выжженная метка“, “клеймо, оставленное раскаленным железом“.
  2. Dağ обозначает сильную боль, расстройство, горечь.

**Cценарий сериала вдохновлён сборником рассказов Мустафы Чифтчи «Шестьдесят шесть в степи». ’66’ — название карточной игры.

Актерский состав турецкого сериала Гора сердца / Gönül Dağı:

Берк Атан / Berk Atan – Танер
Гюльсим Али / Gülsim Ali – Дилек
Эджем Озкайя / Ecem Özkaya
Ферди Санджар / Ferdi Sancar
Эрдал Джиндорук / Erdal Cindoruk
Али Дюшенкалкар / Ali Düşenkalkar
Явуз Сепетчи / Yavuz Sepetçi
Гюльхан Текин / Gülhan Tekin
Фейза Ышык / Feyza Işık
Нури Гёкашан / Nuri Gökaşan
Джихат Сювароглу / Cihat Süvarioğlu
Семих Эртюрк / Semih Ertürk
Назлы Пынар Кайя / Nazlı Pınar Kaya
Эге Айдан / Ege Aydan
Эсер Эюбоглу / Eser Eyüboğlu
Чигдем Айгюн / Çiğdem Aygün
Шебнем Дилигиль / Şebnem Dilligil
Утку Атеш / Utku Ateş

Поделиться ссылкой:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *